var energia_it = "Gestione Integrata dell'Energia.";
var telecontrollo_it = "Controllo e Gestione delle Reti Elettriche di distribuzione high-end.";
var automazione_it = "Automazione Industriale d'avanguardia.";
var potenza_it = "Alimentazione d'Emergenza affidabile ad alto valore aggiunto.";
var progettazione_it = "Puntuali realizzazioni secondo specifiche del Cliente.";

var equa_it = "Analizzatori di rete elettrica in esecuzione portatile e da banco.";
var wally_it = "Stazioni di misura della qualità dell'energia secondo EN50160, in esecuzione portatile o per postazione fissa.";
var dap_it = "Sistemi di monitoraggio e controllo dei consumi energetici.";
var req_it = "Regolatori automatici per quadri di rifasamento.";
var twm_it = "Analizzatori di rete multifunzione.";
var eds_it = "Piattaforma per la gestione di sistemi multiperiferici di monitoraggio e controllo della qualità dell'energia.";

var energia_en = "Energy Management.";
var telecontrollo_en = "High-end Electrical Networks Management.";
var automazione_en = "Advanced Industrial Automation.";
var potenza_en = "Reliable Emergency Power Systems.";
var progettazione_en = "Design according to Customer Requirements.";

var equa_en = "High Performance Power Quality Analyzer.";
var wally_en = "Compact Power Quality Analyzer in compliance with EN50160 and EN61000-4-30 standards.";
var dap_en = "Demand Analyzer Platform.";
var req_en = "Reactive Power Regulators.";
var twm_en = "Three-phase Powermeter with pulses emitter.";
var eds_en = "Multi-peripherals Power Quality Analysis System Data Manager.";